Ja, das integrieren von JQuery in Templates ist möglich. Dafür wählt man in der Adminkonsole unter Administration -> Layout das gewünschte Layout und bearbeitet dieses. Auf der nachfolgenden Seite wählt man dann das Tab "Bibliotheken" und in diesem kann man die gewünschte JQuery Version für das gewählte Template wählen.